En Equateur deux modes de vie cohexistent, l'un traditionnel, le plus souvent dans les campagnes et les lieux recules, l'autre occidentalise sous l'influence des etats unis bien proches. Ainsi il n'est pas rare de croiser simultanement des dames en tenue traditionnelle a cote de jeunes filles en pantalon strech taille basse, le portable a l'oreille...
Il y a fort a parier que d'ici quelques annees cela en sera finit de ces differences culturelles. L'uniformisation mondiale aura fait son chemin. Progres ou perte de richesse culturelle? A chacun de juger...
Dans le meme ordre d'idee le passage de la monnaie equatorienne au dollard us a, de notre point de vue, contribue a creer de plus grands ecarts sociaux et a plonger les communautes indigenes dans la misere. De nombreux equatoriens partent travailler aux US ou ailleurs a la recherche des materialites occidentales. Ainsi, les rues sont remplies de quatre quatre au coup disproportionne par rapport au niveau de vie du pays, achetes avec les devises de l'emmigration...